Ai-je besoin d'une pompe pour le gonfler?
No, the CloudSleeper™ comes with an integrated pump. You will not need any additional or external tools to inflate it. Inflate by pushing with both hands down on the pump area or by using your foot. When inflating, remember to have the valve cap open on the pump and close the deflation valve at the opposite end.
Non, le CloudSleeper™ est livré avec une pompe intégrée. Vous n'aurez pas besoin d'outils supplémentaires ou externes pour le gonfler. Gonflez-le en poussant avec les deux mains vers le bas sur la zone de la pompe ou en utilisant votre pied. Lors du gonflage, n'oubliez pas d'avoir le bouchon de la valve ouvert sur la pompe et de fermer la valve de dégonflage à l'extrémité opposée.