我能否让我的孩子在6个月大之前使用Stokke® Xplory®婴童车座椅?
The Stokke® Xplory® stroller seat has been approved in the EU for use from the age of 6 months, so this is what we recommend. In the UK the Xplory seat is certified suitable from birth with the use of the baby wedge, due to differing standards. It is, however, up to individual parents to decide what is suitable for their child. In general, babies at this age should lie on a horizontal surface as much as possible, to offer optimal support to the spine and to facilitate breathing. Stokke® Xplory® stroller seat does recline to a near-vertical position and there is no specific reason not to use it for babies under 6 months. It is vitally important to make sure that the child is able to support its head. In any case, children to the age of approximately 6 months should not be kept in a pram for extended periods.
Stokke® Xplory®婴童车座椅在欧洲被批准在孩子6个月时可以开始使用,我们也是这么建议的。由于国家标准的差异,在英国Xplory®婴童车座椅通过当地的标准,被批准可以在孩子刚出生的时候就开始使用。
无论如何,这个是取决于家长的决定,什么才是最适合他们孩子的。一般情况下,6个月以下的孩子需要尽可能的位于水平面上,为他们的脊椎提供最理想的支撑,并便于他们呼吸。因此当6个月以下的孩子使用Stokke® Xplory®婴童车时,请不要将婴童车座椅放置在接近垂直于地面的位置上,且须确保孩子是否能支撑起他自己的头,这是非常重要的。总之,不管在何种情况下,大约6个月的孩子不应该长时间呆在婴儿车里了。