Сердцевина матраса Stokke® Sleepi™ (выпущен в сентябре 2022 года) изготовлена из 40% двухкомпонентного эластичного волокна Sorona®, изготовленного из биополитриметилентерефталата (PTT), полученного в результате ферментации глюкозы из семян кукурузы. Поскольку полимер Sorona® частично имеет растительную основу, он снижает зависимость от материалов на основе ископаемых. Революционное соединение Bio-PDO превращает ранее химический процесс в экологически эффективный биологический.
Материал также обладает естественной огнестойкостью, воздухопроницаемостью и обеспечивает прочную поверхность матраса.
Волокно Sorona® прошло строгие испытания и доказало свою безопасность для использования в продуктах для взрослых при прямом и длительном контакте с кожей, что позволило ему получить сертификат класса l по стандарту 100 от OEKO-TEX®. Возобновляемое волокно Sorona® является одним из первых 11 продуктов, одобренных в рамках Программы BioPreferred Министерства сельского хозяйства США (USDA) для сертифицированных продуктов на биологической основе.

Чтобы снизить риск удушья и задержки CO2, педиатры рекомендуют, чтобы ребенок спал на спине на твердом матрасе.
Мягкая поверхность может соответствовать форме головы ребенка и увеличивать риск того, что ребенок вдохнет свой собственный выдыхаемый воздух (углекислый газ).
Мини-матрас Stokke ® Sleepi ™ изготовлен из нескольких слоев дышащей 3D-сетки с двухкомпонентной сердцевиной из эластичного волокна Sorona ® , что обеспечивает прочность, максимальный поток воздуха и соответствует самым высоким стандартам безопасности.

Дышащий матрас обеспечивает циркуляцию воздуха и удаление углекислого газа, выдыхаемого ребенком. Таким образом, можно избежать перегрева. Это особенно важно, когда малыши во время сна переворачиваются на живот и дышат в матрас. ​
Мини-матрас Stokke ® Sleepi ™ изготовлен из нескольких слоев дышащей 3D-сетки с двухкомпонентной сердцевиной из эластичного волокна Sorona ® , что обеспечивает прочность, максимальный поток воздуха и соответствует самым высоким стандартам безопасности.

Матрас, на котором дети будут спать, как младенцы. Для оптимальной безопасности и комфорта важно, чтобы детский матрас был высококачественным, прочным и дышащим. ​

Дышащий матрас обеспечивает циркуляцию воздуха и удаление углекислого газа, выдыхаемого ребенком. Таким образом, можно избежать перегрева. Это особенно важно, когда малыши во время сна переворачиваются на живот и дышат в матрас. ​

Матрас Stokke ® Sleepi ™ изготовлен из нескольких слоев дышащей 3D-сетки с двухкомпонентной эластичной волокнистой сердцевиной Sorona ® , что обеспечивает прочность, максимальный поток воздуха и соответствует самым высоким стандартам безопасности.​ Как сердцевину, так и крышку можно легко снять для стирки. Крышку можно стирать в машине при температуре 60 °C, а сердцевину можно очистить ополаскиванием. Поставляется с широким ассортиментом координирующих защитных чехлов и простыней.

Для матрасов с сентября 2022 года (Чехол: 100% Полиэстер, Наполнитель: 40% эластерелл-п / 60% Полиэстер)

Мини-матрас Stokke ® Sleepi ™ Mini:
Толщина: 8 см.
Овальной формы длиной 76,4 см. и шириной 59 см.

Stokke ® Sleepi ™ Матрас для кровати:
Толщина: 8 см.
Удлиненная овальная форма длиной 138,5 см. и шириной 70,5 см.

Протектор матраса изготовлен исключительно в соответствии с уникальной формой кровати Stokke® Sleepi™ Mini и эта инновационная простыня защищает матрас ваших маленьких соседей по комнате от неизбежных несчастных случаев и грязных разливов. Водонепроницаемый, он предотвращает впитывание жидкостей матрасом, помогая поддерживать свежее, чистое место для сна и сновидений вашего ребенка. 3D-сетка обеспечивает оптимальный воздушный поток и, что самое главное, ее можно стирать в машине.

Матрас с августа 2022 года (Чехол: 100% Полиэстер, Наполнитель: 40% эластерелл-п / 60% Полиэстер)

Чехол наматрасника Stokke® Sleepi™ можно стирать при максимальной температуре 60°C/140ºF. Не отбеливайте и не подвергайте химической чистке. Обязательно растяните его по размеру, пока он еще влажный. НЕ используйте сушильную машину. Сердцевину из двухкомпонентных эластичных волокон Sorona® и полиэстера (40% elasterell-p /60% полиэстер) следует промыть водой и высушить насухо.

It is common to find dark particles in unbleached cotton, which has not undergone heavy chemical treatment. They are in fact remaining bits of the cotton seed coat. They can be considered proof of a natural material and are perfectly safe. All Stokke® Sleepi™ textiles including the mattress cover fulfill the highest Oeko Tex Standards for organic fabrics.

Стандарты, которым соответствует сетчатый вкладыш Stokke®, следующие:

• ASTM F1917-12 – “Постельные принадлежности для младенцев и сопутствующие аксессуары” ASTM F1917-20ε1 Стандартная спецификация безопасности потребителей для постельных принадлежностей для младенцев и сопутствующих аксессуаров
• Вышеуказанные стандарты специально направлены на обеспечение безопасной конструкции и достаточных инструкций по уходу для безопасного и правильного использования сетчатого вкладыша.
• Сетчатые вкладыши Stokke® были протестированы на удержание CO2, и результаты показали отсутствие увеличения содержания CO2 в окружающей среде кроватки.
• Сетчатый вкладыш Stokke® разработан с учетом конкретных размеров и воздухопроницаемых материалов для обеспечения оптимального потока воздуха.

Изготовлен исключительно в соответствии с уникальной формой мини-кровати или кровати Stokke ® Sleepi ™ , или вкладыш одновременно дышащий, мягкий и красивый. Современная 3D-сетчатая ткань обеспечивает оптимальный воздушный поток для безопасного сна. ​

• Начните со шва, параллельного основанию, и
• Прикрепите липучки к направляющим кроватки, идущим по кругу
• Всегда следите за тем, чтобы сетчатый вкладыш был закреплен правильно и плотно, чтобы избежать провисания. Часто проверяйте, чтобы все липучки были прочно прикреплены к направляющим кроватки. Пожалуйста, перевяжите, если это необходимо.
• Снимите сетчатую подкладку, когда ребенок сможет сидеть без посторонней помощи или самостоятельно подняться в положение стоя. "

Начните скользить по среднему каналу балдахина на стержень для драпировки.
Прикрепите балдахин с помощью лент сзади
Затем прикрепите ленты к нижней части Сна на средней части.

Пожалуйста, обратите внимание, что балдахин должен максимально закрывать половину кровати, так как воздушный поток не должен быть затруднен.
Всегда прикрепляйте ленты к кровати, чтобы ребенок не мог перетащить балдахин в кроватку.

The standards the Stokke® Bumpers comply with are:

• ASTM F1917-12 – “Infant Bedding and Related Accessories”

• BS 1877-10:2011+A1:2012 – “Domestic bedding. Specification for mattresses and bumpers for children’s cots, perambulators and similar domestic articles”

• The above standards specifically aim to ensure safe design and sufficient care instructions for safe and proper use of a bumper.

• Stokke® Bumpers have been tested for CO2 retention and results show no increase of CO2 in the crib environment with a correctly fitted Stokke® Bumper.

• Stokke® Bumpers are designed with specific dimensions and materials to ensure optimum air flow.

 

Please note : Stokke® bumpers was replaced by the new Stokke® Mesh Liner in September 2022

Always make sure the bumper is fixed correctly and tightly to avoid sagging. Check frequently that all the bumper ties are firmly tied to the crib rails. Please re-tie if necessary. 
To ensure optimum airflow, always ensure the child is not sleeping with their face in direct contact with the bumper. 
Remove the bumper when the child can sit unaided or pull themselves up to a standing position.

Please note : Stokke® bumpers was replaced by the new Stokke® Mesh Liner in September 2022

Пожалуйста, ознакомьтесь с прилагаемыми инструкциями по уходу на этикетке продукта для получения более подробной информации. Для всех продуктов до сентября 2022 года: Все продукты Stokke® Текстиль и комплекты постельного белья изготовлены из 100% хлопка или махровой ткани и полностью стираются в машине при температуре 40° по Цельсию / 104° по Фаренгейту.

At Stokke®, quality and safety are the main concern and we take great care in ensuring all our products meet current international safety standards for baby and children`s products.

All Stokke® Sleepi™ wooden components are manufactured from cultivated beech, which makes them strong, solid and durable. The preservation of the environment is very important to Stokke®, therefore, we strictly adhere to responsible wood sourcing and processing from European forests.

The lacquers used for the Stokke® Sleepi™ fully comply with the prevailing safety standard EN 71 - 3, "European Standard, Safety for toys, Migration of certain elements/Toxic Heavy Metals". Furthermore, the lacquer is completely free of formaldehyde.

All Stokke® Nursery Textiles are approved by the International Oeko-Tex Association and certified according to Standard 100 by Oeko-tex, product class I which means they are free from harmful substances.

Производство до сентября 2022 года / Совместимость с производством с сентября 2022 года

Штанга для драпировки Stokke® Sleepi™ / Отсутствие совместимости
Stokke® Sleepi™ Удлинитель кровати / Отсутствие совместимости
Удлинитель Stokke® Sleepi™ Junior Extension / Отсутствие совместимости
Stokke® Sleepi™ Матрас для кровати / Отсутствие совместимости
Мини-матрас Stokke® Sleepi™ Mini Sleepi™ США / Да, но мы рекомендуем использовать Новый дышащий матрас Stokke
Мини-Защитный лист Stokke® Sleepi™ Mini / Да, но мы рекомендуем использовать новую дышащую защитную простыню для матраса
Stokke® Sleepi™ Защитная простыня для кровати / Отсутствие совместимости
Мини-бампер Stokke® Sleepi™ Mini / Да, но мы рекомендуем использовать новый сетчатый вкладыш Stokke
Stokke® Sleepi™ Бампер кровати / Отсутствие совместимости
Балдахин Stokke® Sleepi™ Белый / Да
Stokke® Sleepi™ Простыня, прилегающая к Кровати / Отсутствие совместимости
Простыня Stokke® Sleepi™ Mini С подкладкой / Да