아기처럼 잠들기
아이를 재우는 데 어려움이 있으신가요? 여러분만의 고민은 아닙니다. 아이의 수면은 많은 부모님들과 아기를 돌보시는 분들이 겪는 어려운 일이죠. 다만, 한 가지 좋은 소식은 미국 소아과학회와 질병통제예방센터 등의 전문가들이 아이에게 안정감을 주고, 안전하고 건강한 숙면을 보장할 수 있도록 돕는 조언을 드릴 수 있다는 것입니다.
적절한 수면 환경
아기가 가장 안전하게 잘 수 있는 곳은 자기만의 수면 환경입니다. 아이의 침대에는 매트리스, 딱 맞는 시트, 그리고 아이만 있어야 합니다. 동물 인형, 침실 장난감과 모빌 등은 아이가 잠든 밤에 위험할 수 있기 때문에 두지 말아야 합니다.
To guarantee a peaceful sleep for your baby, its bed needs to be empty of any distraction such as toys or any mobiles near by.
생후 첫 6개월 간은 아이와 같은 공간에서 생활할 수는 있지만, 침대를 함께 사용하는 것은 피해주세요. 수유를 하거나 달래기 위해 아이를 침대로 데려오는 것은 괜찮습니다. 하지만, 그 후엔 아이가 자신만의 수면 공간에 익숙해지고, 아이와 부모 모두 제대로 된 수면을 취할 수 있도록 아이의 침대로 다시 옮겨 눕히는 것이 좋습니다.
Keep you and your baby in a different room when possible to guarantee both your own place for sleeping.
아기의 수면 자세
아기와 신생아에게 권장되는 수면 자세는 등으로 눕는 것입니다. 부모님들은 아이가 등을 대고 누우면 아이에게 역류 증상이 있거나 아기가 토할 때 질식할 것 같아 걱정하지만, 그럼에도 불구하고 전문가들은 이러한 경우에도 아이가 등을 대고 누워 잘 수 있도록 해야 한다는 의견에 동의합니다. 일단 아이가 스스로 몸을 굴릴 수 있게 되면, 다시 몸을 굴려 돌려줄 필요가 없습니다.
Sleeping on their backs is the recommended position for newborns and small babies.
통풍
통기성은 아기 침대의 핵심적인 요소입니다. 아이의 매트리스를 구매할 때 가장 중요한 것은 통기성 있는 소재를 선택하는 것입니다. 많은 분들이 이미 이에 대한 내용을 읽어보셨거나, 들어보셨을 것입니다. 그렇다면 이 내용이 왜 중요하며, 여기에서 정말 중요한 것은 또 무엇일까요?
통기성 있는 매트리스 커버와 매트리스 코어의 통풍 시스템의 조합으로 아이가 편하게 숨을 쉬고 침대에서 땀을 흘리지 않을 수 있습니다. 에어 채널과 통기성 있는 소재는 매트리스 내부의 공기를 순환시킵니다. 그럼으로써 아이가 숨 쉴 때 내뱉는 이산화탄소를 배출해 아이의 건강을 해칠 수 있는 열 축적을 방지할 수 있습니다.
Having an air-permeable mattress covers and ventilation system is key to ensure ensure that your baby can breath freely and avoid sweat in the bed.
적절한 매트리스 높이
매트리스 높이를 조절할 수 있는 침대를 선택하십시오. 아이가 신생아일 때엔 침대를 가장 높이 올려 편하게 아이를 돌볼 수 있습니다. 아이가 스스로 몸을 움직이며 구를 수 있게 되면, 아이의 안전을 위해 매트리스의 높이를 낮춰야 하며, 아이스 스스로 설 수 있게 되면 매트리스를 더 낮춰서 사용하면 됩니다.
유아용 침대를 준비할 때
아이가 스스로 침대에서 기어 나올 수 있는 시기가 되면, 곁에 지켜보는 사람이 없는 밤 시간에는 매우 위험한 곡예가 펼쳐질 수 있기 때문에, 유아용 침대로 바꿀 준비를 해야 합니다. 만약 아이가 새 침대를 원한다면, 이제 이사를 할 때라고 할 수 있습니다. 아이의 침실에는 아이의 머리 위로 떨어질 수 있는 장난감이나 책장을 모두 치우고, 위험한 물건이 없는 곳이어야 합니다. 만약 아이가 일찍 일어난다면 아이가 가지고 놀 수 있는 장난감과 책은 손에 쥐여 주세요.
Time for a toddler bed
도전 정신 가득한 모험가
아이가 혼자서도 쉽게 침대에서 빠져나올 수 있다는 것을 알게되면 며칠 밤은 제대로 자기 힘들 수 있습니다. 아이가 자꾸 침대에서 나온다면, 침착하고 일관되게 아이를 다시 침대로 데려가 눕히시면 됩니다. 그럼으로써 아이에게 좋은 수면 습관을 심어주고, 결과적으로 아이들은 자신의 수면 공간에서 더 푹 자고, 밤에 깰 가능성은 줄어들 것입니다.
Being calm is key when you baby realizes that can easily get out of bed. By doing this you stimulate good sleeping habits and less changes to awake more frequently.
아이가 자꾸 침대에서 나온다고 낙담하진 마세요. 이 훈련은 최소 몇 시간, 때론 며칠이 걸리기도 합니다. 하지만 꾸준히 반복하면 아이는 곧 자신이 돌아가는 곳이 잠을 자는 곳이라는 것을 깨닫게 됩니다. 표정을 풀지 않고, 강하지만 부드러운 어조로 "밤이 되었으니 네 침대로 가 누워 있자. 잘 자고 내일 아침에 만나자."라고 말씀해 주세요. 만약 여러분이 흥분하거나 질책하는 어조로 이 말을 하게 되면 아이는 침대에서 빠져나오는 행동을 오히려 반복하며, 여러분이 포기하고 좌절하길 바랄 것입니다. 절대 아이를 여러분과 같은 침대에서 재우지 않도록 하며, 자신이 자야 할 곳이 따로 있음을 강조하세요.
Keeping your child in the bed is the first step to guarantee a good sleeping habit.
Plenty of Praise

넘치는 칭찬
긍정적인 강화는 수면 훈련에 가장 효과적입니다. 밤새 자신의 침대에 잘 누워있었던 것에 대해 칭찬을 듬뿍해주세요. 잠을 잘 잔 것에 대한 보상 제도도 효과적입니다. 가족과 함께 떠나는 여행이나 함께 보내는 시간으로 좋은 수면 습관을 보상해 주며 좋은 행동이 습관이 될 수 있도록 해주세요.