• マットレスのカバーを洗濯後、小さな黒い点があるのに気付いたのですが、これは有害ではありませんか?

    It is common to find dark particles in unbleached cotton, which has not undergone heavy chemical treatment. They are in fact remaining bits of the cotton seed coat. They can be considered proof of a natural material and are perfectly safe. All Stokke® Sleepi™ textiles including the mattress cover fulfil the highest Oeko Tex Standards for organic fabrics. 詳しくはこちら

  • ジュニアベッドは、キャスターを付けて使用できますか?

    The caster wheels which come with the Stokke® Sleepi™ Mini and Bed can only be used up to the stage when the side panel of the Sleepi™ Bed is removed to allow the child unaided access to the bed. The caster wheels must not be used under the Stokke® Sleepi™ Junior Bed, as this would jeopardise the stability of the bed. 詳しくはこちら

  • マットレスのお手入れ方法を教えてください。

    Mattress from August 2022 ( Cover: 100% Polyester, Filling: 40% elasterell-p / 60% Polyester) The Stokke® Sleepi™ mattress cover can be washed at Max 60°C/140ºF. Do not bleach or dry clean. Make sure to stretch it to size while still wet. Do NOT use a tumble dryer. The Core out of Sorona® Bicomponent Stretch fibers and Polyester (40% elasterell-p / 60% Polyester) should be rinsed with water and dry flat. Mattress before September 2022 (100% Cotton Cover and PU foam core): The Stokke® Sleepi™ mattress cover can be hand washed at 40 °C. Make sure to stretch it to size while still wet. Do NOT use a tumble dryer. The foam filling can be hand washed at 60 °C and/or rinsed with warm water. As for the Stokke® Sleepi™ Cocomat, the outer mattress cover is removable and machine washable at 60°C. We recommend the use of protection sheets in case of little spills or accidents. In such cases, quickly remove and wash outer covers. Inner materials dry quickly when aired and must not be machine washed. 詳しくはこちら

  • 木製部分やテキスタイルに、有害物質は含まれていますか?

    "At Stokke®, quality and safety are the main concern and we take great care in ensuring all our products meet current international safety standards for baby and children`s products. All Stokke® Sleepi™ wooden components are manufactured from cultivated beech, which makes them strong, solid and durable. The preservation of the environment is very important to Stokke®, therefore, we strictly adhere to responsible wood sourcing and processing from European forests. The lacquers used for the Stokke® Sleepi™ fully comply with the prevailing safety standard EN 71 - 3, ""European Standard, Safety for toys, Migration of certain elements/Toxic Heavy Metals"". Furthermore, the lacquer is completely free of formaldehyde. All Stokke® Nursery Textiles are approved by the International Oeko-Tex Association and certified according to Standard 100 by Oeko-tex, product class I which means they are free from harmful substances." 詳しくはこちら

  • どの安全基準に適合していますか?

    The Stokke® Sleepi™ fully complies with the following British/European Standards: • BS EN 1130-1:1997 Furniture – Cribs and cradles for domestic use – Part 1: Safety requirements. This standard deals with safety requirements of all aspects of the product, such as materials, construction, stability and even packaging. • BS EN 716-1:2008 Furniture – Children’s cots and folding cots for domestic use – Part 1: Safety requirements. This standard has a more specific focus on safety requirements for aspects such as flammability, edges and protruding parts, gaps between parts, small parts, shear and squeeze points, etc. 詳しくはこちら

  • ステップス

    詳しくはこちら

  • トリップ トラップとステップス チェアは何が違うのですか?

    どちらのハイチェアも、お子さまがご家族と食卓を囲めるようにデザインされています。それぞれの特長やアクセサリーに違いがあり、お好みに合わせて選べます。 トリップ トラップはお子さまの成長に合わせて座板と足のせ板の高さが調節可能で、ニューボーンセットを合わせれば、お誕生後すぐから大人までお使いいただけます。また人間工学に基づいたデザインで、お子さまが正しい姿勢で快適に座れるようにサポートします。 ステップス チェアはお誕生後すぐから使えるバウンサーをはじめとした、オールインワン・シーティングシステムです。バウンサーを取り付けできるチェアは、ベビーセットやトレイを一緒に使うことで、お子さまの成長に合わせながら10歳頃までお使いいただけます。 詳しくはこちら

  • ステップス チェアのサイズを教えてください。

    ステップス チェアは高さ70-75cmのダイニングテーブルに合わせてデザインされています。 サイズは以下の通りです。 組み立て後のサイズ:71 x 61 x 43 cm シート部分のサイズは以下の通りです。 シートの幅:35.5cm シートの奥行き:28.5cm 床から座面までの高さ:52.5cm 詳しくはこちら

  • ステップス チェアのお手入れ方法を教えてください。

    木部は、固くしぼった布で拭いてください。木部のつなぎ目に飲み物などが入った場合は、すぐに乾いた布でをふき取ってください。ぬれたままの状態は、ひび割れ・傷の原因となります。 プラスチック部分は固くしぼった布で拭いてください。 詳しくはこちら

  • ステップス チェアの耐荷重を教えてください。

    耐荷重は85kgです。 詳しくはこちら

  • ステップス バウンサーとベビーセットの対象年齢を教えてください。

    【バウンサー】 お誕生後すぐから6ヶ月頃、または9kgまでご使用可能です。 【ベビーセット】 6ヶ月頃、またはお子さまがひとり座りできるようになってからお使いいただけます。 詳しくはこちら

  • シリアルナンバーの確認方法を教えてください。

    ステップス座面の裏側に、記載されています。ベビーセット、トレイにもそれぞれのシリアルナンバーが記載されています。 詳しくはこちら

  • ステップス トレイの耐荷重を教えてください。

    The Tray should not be loaded with more than 5 kg/11 lbs. 詳しくはこちら

  • Stokke® Trailz™

    詳しくはこちら

  • What are the weight limitations for the shopping basket?

    The weight limit for the Trailz Shopping basket is 10 kg. 詳しくはこちら

  • Can I start using the Stokke® Stroller Seat for Trailz™ before my child is 6 months old?

    The Stokke® Stroller Seat for Trailz has been approved in the EU for use from the age of 6 months, so this is what we recommend. In the UK the Stokke® Stroller Seat is certified suitable from birth with the use of the baby wedge, due to differing standards. It is, however, up to individual parents to decide what is suitable for their child. In general, babies at this age should lie on a horizontal surface as much as possible, to offer optimal support to the spine and to facilitate breathing. Stokke® Stroller Seat does recline to a near-vertical position and there is no specific reason not to use it for babies under 6 months. It is vitally important to make sure that the child is able to support its head. In any case, children to the age of approximately 6 months should not be kept in a pram for extended periods 詳しくはこちら